Sehe ich nicht so, denn was außer dem Finanziellen sollte es sein, wenn man für die EL plant. Und das spiegelt sich im Kader.
Ein Kader, der aus finanziellen Gründen etwas abgespeckt ist, kann dennoch gut genug für das CL Final 4 oder den Titel sein, einfach deshalb, weil die Bundesliga so stark besetzt ist.
Guck dir die Füchse letztes Jahr an, die hatten echt einen dünnen Kader und haben trotzdem im Finale gespielt.