Vielleicht ist es ja so, dass beide insgesamt mit ihren Spielzeiten nicht zufrieden sind? Wenn du Woche für Woche trainierst als würdest du spielen müssen, aber doch kaum Einsatzzeiten bekommst, dann kann das auf Dauer nur unbefriedigend sein. Da kann man sich als Leistungssportler mit dem Teamgeist und beim Projekt dabei sein zu dürfen auch nicht mehr allein motivieren. Gerade im gesetzten Alter.
Auf der rechten Seite steht halt entweder die nächste Generation vor einem (zurecht), oder eben ein Halbrechter der zwar von Aussen gefühlt eine Quote von 30% hat, aber aufgrund des Spielsystems und der Kaderzusammenstellung mit Blick auf die Abwehr ohnehin mindestens eine Halbzeit den Vorzug erhält.
Oder auf der anderen Aussenseite eben jemand ist, der ohnehin etwas stärker ist und dazu auf Halb decken kann und damit insgesamt gewichtiger ist. Dann die einzige Stärke das TG Spiel ohnehin nicht, oder nur über die schnelle Mitte, stattfindet und bei den 7m man auch nicht mehr klare Nr.1 ist, sind die Argumente langsam aufgebraucht.
Somit wäre das für beide sicherlich bald der richtige und wohl auch letzte Zeitpunkt, will man auf diesem Niveau noch ein paar Jahre weiter spielen. Absehbar wird sich beim VfL dahingehend nichts ändern und daher ist die Perspektive für beide halt entsprechend schlecht.