Dann scheib doch einfach mal eine Mail an Dyn und frag nach wo das Problem liegt.
Hab ich grad gemacht. Aber eine mögliche Antwort könnte sein, dass Dyn auf verschiedenden Seiten verschiedene Auskünfte erteilt. Wenn ich z.B. auf der Seite "Geräte - Auf welchen Geräten kann ich Dyn empfangen" lese, dann steht dort:
ZitatSmart-TVs: Die Dyn App ist auf SONY Smart-TVs (mit Android TV) und SAMSUNG Smart-TVs (Tizen) der letzten 3 Jahre verfügbar.
Das ist ne ganz andere Aussage als die in den von dir verlinkten FAQ